“你！”理查德的臉瞬間陰沉下來，他并不是因為身體不能動彈而驚怒——在他漫長的人生中，他遭遇過比這可怕得多的危機，然而這回他卻是第一次感到事情的發展完全脫離了他的控制：他從未想到過被他的殺戮咒擊中的杰克·西爾弗還能夠死而復生。
“你居然沒死！”他的聲音中充滿著不快和疑惑，“你明明中了我的魔咒，你怎么可能還活著！”
“是的，我沒有死。”杰克·西爾弗慢吞吞地踱步走到到他跟前，“你也用不著這么驚訝吧，作為曾祖父，不應該很高興看到自己的后代青出于藍么？”
“如果你現在立刻死掉的話，我想我會更高興。”理查德冷笑道。
“這話可真是冷酷無情，好歹你也是我的曾祖父不是么？”
“血脈這種落后的觀念，只能用來束縛那些寄希望于后代的無能之輩。”理查德道，“你覺得像我這樣的大巫師，還會有多少無用的情感么？就算是好好先生尼克·勒梅，在他唯一的兒子想窺探魔法石的制作奧秘的時候，同樣是毫不留情地解決了他。”
“說的也是，活得越長，情感就越淡薄，更何況你現在的這具軀體，跟我可是沒有一點兒血緣關系了。”杰克·西爾弗用魔杖捅了捅理查德暴露在外的青色蛇鱗，一串火星在魔杖劃過鱗片的時候冒了出來。
“你這混賬東西！”顯然杰克·西爾弗的行為讓理查德感受到了痛楚，他渾身不自然地微微抖動著，瞳孔陡然縮小，渾身骨骼都在咯吱作響，他在竭力掙脫魔咒的束縛！
杰克·西爾弗瞇起了眼睛，“我勸你還是不要白費力氣，你現在中的定身咒可不是一般的定身咒，就算是你現在這具非人的軀體，想短時間內擺脫強效定身咒的控制也是不可能的，要知道之前金盾咒對你造成的反射傷害可沒有那么簡單。”
“不止對我造成了傷害，還削減了我的魔法抗性么？”理查德瞇起了眼睛，“我已經告訴自己要盡可能的高估你，但我到頭來還是小瞧了你，你比我那幾個兒子更優秀。”
“能聽到你的親口稱贊可是令我受寵若驚。”杰克·西爾弗左手虛握，一道銀光出現在他手上，由虛及實地變幻成一柄閃閃發光的銀劍。“我知道普通魔咒已經對現在的你起不了什么作用，所以也不想做什么無謂的嘗試了。不過我想，要是攪碎你的心臟，再把你的腦袋砍下來的話，你也一樣會死吧”
“你可以試試，我的曾孫。”理查德冷笑起來：“我現在倒是有些想明白了，你中了我的殺戮咒但是卻沒有死，是因為你也踏上了和我一樣尋求永生的道路么？還是像阿不思那個偽君子一樣偷偷制造了魂器？”
跟鄧布利多對峙著的格林德沃聽到此處，發出難聽的嘲笑聲：“又一個么？阿不思，跟你們霍格沃茨出身的巫師比起來，我似乎稱不上是一個黑巫師，因為我連個魂器都沒有，這可是最邪惡的黑巫師的標配啊。”
不等鄧布利多說話，杰克·西爾弗就動了起來。他手上的銀劍狠狠地插入了理查德的心臟處，殷虹的血液從創口緩緩流出。“首先，我可對長出鱗片沒什么興趣，那樣的話姑娘們都會被我嚇跑的。其次我也對魂器沒什么興趣，那種分裂靈魂的痛楚我這樣的大少爺可受不了。”
“嗯？那你是怎么從我的殺戮咒下逃生的？”心臟處被捅了一劍，理查德居然面色不改地繼續發問。
“這很簡單，再強的殺戮咒，一次也只能殺死一個生靈。”杰克·西爾弗一邊說著，手上的動作卻沒有停，他轉動著手上的銀劍擴大著創口，“你不過是殺錯了對象罷了。”
一只半個手掌大的巨大甲蟲從杰克·西爾弗的領口處緩緩地爬了出來，它渾身閃爍著耀眼的金光，緩緩揮舞著的觸角顯得有些萎靡不振。
“黃金圣甲蟲！”理查德將牙齒咬得咔嘣作響。“這東西應該已經滅絕才對！”
“很意外對不對？我也一度以為這種生物已經隨著古埃及巫師的消亡而滅絕了。但是就在去年，有位古靈閣的解咒員在一座海底金字塔中發現了處于休眠狀態的它，幾經周折，我花了大價錢買了下來。不過好在物有所值，它替我擋了一次死劫。”杰克·西爾弗晃了晃腦袋，“幸好黃金圣甲蟲的假死特性能讓它承受殺戮咒而不死，要不然曾祖你可就是殺死最后一只黃金圣甲蟲的罪人了。”
從理查德創口處流出的血液越來越多，銀劍的血槽開始閃爍起了微藍的亮光。
“好了，曾祖，你該上路了！”