陳師長聽說殷鶴成來了，連忙趕過來殷勤地留殷鶴成用晚餐。不過，殷鶴成似乎還有事，只在客廳里寒暄了幾句就要帶顧舒窈走。
他就站在那，抬頭看她卻不說話，光影在他身上勾勒出挺拔的輪廓，給她一種無形的壓力。他來的太不是時候，顧舒窈望著他，抿了抿唇，悄悄將身上的法文書冊與筆記本藏了藏，免得它們掉出來。
陳夫人的病也好的差不多了，她沒有借口再留下去，低著頭不太情愿地下樓梯。
他習慣在人前與她假裝眷侶，在她下最后幾階臺階的時候，走過來極有風度地伸手扶她。顧舒窈稍微猶豫了下，他看著她微微蹙眉，她只好朝他伸過手去。
他面上掛著笑，極其自然地攬過她的腰，跟陳師長陳夫人告別。
顧舒窈的不情愿都寫在臉上，一到汽車邊上，她便從他的懷中掙出來，坐到后座最里面，離他遠遠的，轉過頭去看車窗外的風景。
他側過頭掃了她一眼，也沒說什么，低頭看了一眼表。
殷鶴成今天應該是真的有事，司機開車比往常也要快些，顧舒窈原以為這些天已經漸漸適應了坐車，只是當她看著車外的景物越來越快地倒退，久違的那份不安又涌了出來，明明外頭天色明亮，可她覺得這車正瘋了一般駛往無邊無際的黑暗，又回到了出車禍的那個夜晚……她強迫自己不要去想那些，但不知不覺中，她的手已經一點點抓緊身下的坐墊。那畢竟是一場奪走她性命的車禍，并沒有那么容易忘卻。
顧舒窈再也承受不了，差點失口叫出來，卻聽到殷鶴成突然吩咐司機，口氣依舊是不冷不淡，“時間還早，車開那么快做什么？”
司機連忙應了一聲降下車速，她的那顆心也終于得以沉下。她抬頭看了一眼他，卻發現他已靠在座位上假寐去了。從她的角度看去，他的側臉輪廓分明，即使閉著眼也不怒自威。
汽車開到帥府之后，殷鶴成沒有下車，直接讓司機送他回北營行轅。那一晚顧舒窈睡得不是很安穩，她心有余悸，害怕殷鶴成會像上回那樣中途回來，還好他一整夜都沒回。
早起的時候，她往沙發上看了一眼，卻被頌菊瞧見了。頌菊以為她在意少帥夜不歸宿，連忙解釋：“少奶奶，上回聽少帥對老夫人她們說，這陣子軍中事務挺忙的，少帥都宿在官邸。”
官邸離北營行轅近，他從前為了避著顧小姐總去那住。現在他又去官邸了，不過這對顧舒窈來說也不失為是一件好事，顧舒窈難以想象他們再共寢一室會有多尷尬。
然而即使殷鶴成不在，顧舒窈也沒有多么自由。她一出洋樓大門，便看見草坪上六姨太正推著殷司令在散步，四姨太和五姨太她們也在一旁伺候著。
這是顧舒窈穿越以來第一次見殷司令，前陣子殷司令因為中風一直臥病在床，如今終于稍稍好些，想必是殷鶴成請來的德國醫生起了作用。
按理說顧舒窈早就應該去探望殷司令，可那時候她和殷鶴成的事就夠令人頭疼了，也沒有人去提點她，也就忘了去了。
這幾天天氣都不錯，陽光大好，顧舒窈走過去，殷司令因為中風腿腳已不大方便，但意識已經清楚了，看見顧舒窈喚她，還笑著向她點頭。殷司令如今說話也不大利落，有些口齒不清，但顧舒窈還是聽清了他在說什么，“雁亭已經跟我說了，年后你們就成婚，我和你父親給你們定親一定就是十幾年，終于讓我給等到了。”說著往顧舒窈手背上輕輕拍了一拍。
殷司令雖然戎馬一生，或許是上了年紀，看上去十分慈和，眉眼也總帶著笑。
六姨太笑道：“定原，你可要好好恢復，等明年舒窈給雁亭生個大胖小子，你得抱得動才行。”
六姨太這句話本沒有錯，可殷司令的嘴角瞬間就沉了。顧舒窈還記得，陳夫人跟她說過，她那個小產流掉的孩子有四個來月，已經可以辨出是個男嬰。
雖然剛出事的那會，帥府上上下下都瞞著殷司令，但總歸不能一直瞞下去，殷司令應該早就知道了。
六姨太似乎意識到自己失言，連忙從傭人手上接過半只削好的蘋果給殷司令，只是蘋果剛遞到殷司令嘴邊，他便抬手拒絕，六姨太又勸了一下，殷司令一揮手直接將蘋果打到地上去了。
一旁伺候的人都嚇壞了，顧舒窈低著頭，一時也不知道該說什么。十幾年前，是顧舒窈的爹救下了行軍途中重傷的殷司令，殷司令為了報恩才特意定下的兒女親家。想必殷司令是極其看重這門婚事的。她不想去說假話哄騙他，希望越大，失望越大，這個道理顧舒窈是懂的。
好在殷鶴聞突然跑過來，伏在殷司令膝上一頓撒嬌，殷司令的臉色才漸漸好轉起來，四姨太將殷鶴聞上次學英文學一半就睡倒在凳子底下的事情說來玩，引得大家哈哈大笑。殷鶴聞瞥了一眼六姨太的眼色，自覺不妙，看到顧舒窈也在，便跑過去抱住顧舒窈的膝蓋，還抬頭沖她瞇著眼笑：“舒窈姐，走，陪我彈鋼琴、學英文去。”
說完，拉起顧舒窈就跑。顧舒窈自然懂他的心思，但之前答應過他，也不去拒絕。于是抬頭去看六姨太她們。六姨太朝顧舒窈笑著點了點頭，允許她先離開。也是，她待在這，難免讓殷司令聯想起那件事傷心。
四姨太詫異：“怎么舒窈還會英文？”
殷鶴聞道：“舒窈姐姐不會英文，但有她陪著，我就能肯學。”
顧舒窈同殷司令道別，臨走前，四姨太開殷鶴聞玩笑，“還叫什么舒窈姐，早就該改口叫嫂子了。你吃了我那么多好東西，也沒見你這么喜歡我。”殷鶴聞朝著四姨太做了個鬼臉，顧舒窈回頭故作羞赧地笑了笑，便跟著殷鶴聞走了。
不一會兒，便從殷鶴聞房中傳來動聽的鋼琴聲，雖然是簡單的曲譜，但勝在彈得流暢，四姨太咬了一口蘋果，笑道：“鶴聞這鋼琴比去年他學的那什么梵婀玲拉起來好聽多了，那好家伙。”在場的人全都飽受殷鶴聞豬嚎一般的梵婀玲聲折磨，四姨太話音剛落，連殷司令都笑了起來。
不過他們不會知道，此時的殷鶴聞其實正躺在地板的角落里，翹著小二郎腿看連環畫。殷鶴聞對音樂的確既沒什么天賦也沒什么興趣，顧舒窈也不想勉強他，她難得有機會能練會琴。
不過，看見他總是躺著看書。顧舒窈看不過去，邊彈琴邊勸他：“鶴聞，坐起來，這樣對眼睛不好。”
殷鶴聞除了逼他背英語和彈琴，其余都還算聽話。他爬著坐了起來，放下連環畫，偏著腦袋看著顧舒窈彈了會琴，像個大人一樣故作深沉地嘆了口氣：“噯，你們到底是怎么做到左右手搭配的，我每回彈著右手就忘了左手。”說完又站起來，看了眼墻上的掛鐘。跑到顧舒窈邊上道：“舒窈嫂子，一個鐘頭到了，可以“陪”我寫英文作業了。”
顧舒窈闔上琴蓋，刮了一下他的小鼻子，“不準叫嫂子，只能叫姐，不然我不幫你寫作業。”
殷鶴聞人小鬼大，驚訝地湊到顧舒窈跟前，神神秘秘道：“舒窈姐，你不會是不想嫁給我大哥吧。”見顧舒窈只喂笑沒答話，又一個人頭頭是道地分析：“我大哥吧，看上去是兇了點，但他人其實挺好的，男人嘛，不總得威風點？我大哥個子高，長得還好看，又會彈鋼琴、說日語。對，他槍法還好，百米開外一打一個準，都是紅心，打仗治軍都厲害，正式的陸軍學院畢業，現在日本那個首相還一直說我大哥是他的得意門生呢……”
殷鶴聞沒頭沒尾地說了很多，一個勁地夸他哥好，像個賣瓜的“王婆”，顧舒窈看穿了殷鶴聞的心思，覺得好笑：“你就這么怕我走了之后，沒人給你彈鋼琴？”
殷鶴聞撓了撓頭，訕訕地笑著：“舒窈姐，說正經的，喜歡我大哥的女人是真的多，為了討好我大哥，每回她們見著我都要過來揉我的臉，煩都煩死了……”話說一半殷鶴聞突然愣了愣，因為他突然記起他眼前的這位以前就特別愛對他做這種事，怎么現在？噯，女人心海底針吶，真是一天一個主意！
顧舒窈其實也在出神，她之前只知道殷鶴成在忙著剿匪，并沒有去了解過他的軍務，她沒有想到殷鶴成居然還是日本首相的學生，他會日語又從日本陸軍學院畢業，和日本人還走得那樣近。雖然此民國非彼民國，但是卻和她學過的那段歷史有那么多的相似性，她不能不擔心。那么殷鶴成呢，他究竟是個怎樣的人？
殷鶴聞看到顧舒窈神情嚴肅，還以為顧舒窈是后悔了，拉著她去書桌寫英文作業。
他的英文作業其實就是一些簡單的抄寫，都是一些他之前聽寫錯了的簡單單詞，殷鶴聞分了一半給顧舒窈，還反復交代要她一定模仿好他的字跡。
顧舒窈心不在焉，只聽殷鶴聞在一旁抱怨：“這些外國字歪七扭八的，和蚯蚓一樣。”
她笑了笑，瞥了他一眼，“說得像你漢字寫得多好一樣。”
殷鶴聞不服氣，直接從凳子上跳下，去找他的漢字簿，得意洋洋地拿給顧舒窈看。
顧舒窈只看了一眼便愣住了，那一個個字跡工整的繁體字在她眼前跳躍，她才想起來，她給何宗文翻譯的法文全都寫成了簡體。
最初她穿越過來時，雖然閱讀報紙沒太多障礙，也只是連著成句讀還行，如果單獨認起來還是有些困難。好在她對語言、文字都極有天賦，連著閱讀了一段時期的報紙后，便也都會了。而她這次犯錯，實在不應該。還是因為一邊照顧陳夫人，一邊通宵翻譯，情急之下疏忽了。
何宗文是給了她十天的時間，而如今七天已經過去了，她居然出了這樣的問題，顧舒窈突然有些著急，她該如何按時完成并交給他？
顧舒窈給殷鶴聞抄完單詞后，立刻回殷鶴成房中將房門到鎖好。她從衣柜底下翻出昨晚藏好的法文書與筆記本，打開筆記本一看，發現需要改成繁體的字還有許多，只能重寫了！好在筆記本還剩了一半多，而從簡體改成繁體也比直接翻譯要更容易。
在臥室靠近窗臺的地方，有一張殷鶴成的辦公桌，他的桌面經常是空著的，他只要一離開就會將所有檔案、書籍及時收好上鎖，這是他的習慣。顧舒窈拿出在殷鶴聞那順來的鋼筆，坐在桌前，重新用繁體謄寫她的翻譯稿。
她工作起來極度專心，以至于沒有聽到門外的腳步聲，門鎖扭動的時候，她突然反應過來，應了聲“誰？”，然后慌忙將書冊與筆記本就近塞到殷鶴成桌下。可就在那一瞬間，還是有一張紙從那本法文小冊子中飄出來了，那上面是幾個她寫了又劃的法語單詞。
何宗文給她的那本法文書冊里有一頁印刷不清楚，特別是有幾個單詞只有模糊的輪廓，所以她當時翻譯的時候就在草稿之上大致比劃，猜測是哪幾個單詞。
她連忙起身去撿，只是當她彎腰的時候，門突然開了。她明明記得上了鎖，卻看到一雙擦拭干凈的軍靴向她走來。在她分神的片刻，他已經彎腰撿起那張紙。
只見殷鶴成蹙著眉頭看了看，然后抬眼看她，問：“這是你的么？”
她不能說是，但如果她回答不是，那這張紙又可以推給誰呢？這上面的字跡雖然潦草，卻已成體，不像是一個孩子的字。
“你只需要回答是或不是？”他又問了一遍，一邊問一邊斂目盯著她看，像是要將她看透。
他話音剛落，殷鶴聞突然跑了進來，他不知道殷鶴成已經回來，還沒進臥室，便朝里面喊道：“舒窈姐姐，你快過來，你剛剛少抄了一頁。”
殷鶴成轉過身去，問：“抄什么？”
他問的時候，殷鶴聞剛剛踏進臥室門，整個身子往后一縮，打了個寒顫，然后站在門口支支吾吾不敢說話。顧舒窈心生一計，連忙走上前去，從殷鶴聞手中拿過抄寫好的單詞簿遞給殷鶴成，“抄單詞，鶴聞在教我學英文。”
她這話說完，連殷鶴聞自己都吃了一驚，好在他機靈，反應也快，連忙點頭：“對，我教的舒窈姐姐。”
殷鶴聞教人學英文？殷鶴聞的頑劣與不好學在帥府人盡皆知，他前幾天被人教時還會打瞌睡，怎么去教別人？好在那個被他“教”的人是顧舒窈，她曾經的淺薄無知也是名聲在外。如果殷鶴聞算五十步，那么她顧舒窈足足有一百步整。
殷鶴成素來沉穩，他什么都沒說，隨手翻了幾頁，又看了那紙一眼。
殷鶴成也是會英語的，那張紙上寫的卻是法語單詞，不過法語同英語一樣都是由字母組成，顧舒窈刻意放低聲音，裝作不好意思，“我胡亂寫的，可能寫錯了。”
他突然抬頭，問她：“你學英文做什么？”
她坦然迎上他的目光，說出了那句她早就想說的話：“殷鶴成，我才十七歲，我想去上學。”
他只掃了她一眼，低著頭將那張紙折好，連同單詞冊一起還給她，冷淡道：“沒有這個必要。”
網頁版章節內容慢，請下載好閱小說app閱讀最新內容
請退出轉碼頁面，請下載好閱小說app 閱讀最新章節。